Hate
Hypocrisy
Le bassiste de Hate, Sławomir Kusterka, alias Mortifer, est décédé la nuit dernière pendant son sommeil alors que le groupe était en tournée européenne (ils avaient notamment joué en première partie de Hypocrisy à Namur il y a quelques jours seulement). Il avait vingt-sept ans.
Le reste de la tournée est annulé.
Voici le communiqué publié par le groupe :
"At night 5th/6th April near a German town of Munchberg, our friend, best comrade and longtime bass player unexpectedly passed away. After the show in Stuttgart last night he went to sleep and never woke up. We found him lifeless early in the morning and immediately called an ambulance. He was reanimated, but to no avail. Results of Sławek’s autopsy should be known soon. In this situation, we decided to cancel the remaining shows and return home. We gave detailed testimonies to the German police. We are shocked and shattered by his sudden, unexpected death. We mourn together with Slawek’s family and friends.
Adam, Konrad, Stanislaw, Daniel /HATE"
Le reste de la tournée est annulé.
Voici le communiqué publié par le groupe :
"At night 5th/6th April near a German town of Munchberg, our friend, best comrade and longtime bass player unexpectedly passed away. After the show in Stuttgart last night he went to sleep and never woke up. We found him lifeless early in the morning and immediately called an ambulance. He was reanimated, but to no avail. Results of Sławek’s autopsy should be known soon. In this situation, we decided to cancel the remaining shows and return home. We gave detailed testimonies to the German police. We are shocked and shattered by his sudden, unexpected death. We mourn together with Slawek’s family and friends.
Adam, Konrad, Stanislaw, Daniel /HATE"
