Ministry
Live report
Ministry était au Bataclan à Paris ce samedi 28 juillet, mais a été contraint d'écourter son show. En effet, Al Jourgensen est apparu sur scène en piteux état (comme vous pouvez le voir sur cette vidéo filmée par un fan). Il a dû être emmené à l'hôpital après 20 minutes de concert.
Leur prestation de ce dimanche au festival Rock en Stock à Étaples, toujours en France, a donc été annulée.
EDIT (21h00) : Le chanteur souffrait de déshydratation et est tombé au bout de 15 minutes. Il a tenté de reprendre après une pause de 5 minutes mais a perdu connaissance. Il a été emmené d'urgence à l'hôpital pour y subir des examens. Les médecins ont, en outre, confirmé via test sanguin que Jourgensen n'avait ni bu ni pris de substances, comme cela avait été rapporté par quelques internautes sur Twitter.
Communiqué du management de Ministry :
"[On Saturday] July 28, 2012 [in] Paris [France at] 9:05 p.m. MINISTRY frontman Al Jourgensen collapsed onstage during the live MINISTRY performance and was rushed to hospital via ambulance where he was examined by numerous physicians and diagnosed to have had a full-system collapse due to extreme dehydration and heat exhaustion intensified by the lack of ventilation on stage at the venue. Doctors confirm via blood tests conducted that Jourgensen's alcohol blood levels were well below normal and no narcotics were found in his system.
Leur prestation de ce dimanche au festival Rock en Stock à Étaples, toujours en France, a donc été annulée.
EDIT (21h00) : Le chanteur souffrait de déshydratation et est tombé au bout de 15 minutes. Il a tenté de reprendre après une pause de 5 minutes mais a perdu connaissance. Il a été emmené d'urgence à l'hôpital pour y subir des examens. Les médecins ont, en outre, confirmé via test sanguin que Jourgensen n'avait ni bu ni pris de substances, comme cela avait été rapporté par quelques internautes sur Twitter.
Communiqué du management de Ministry :
"[On Saturday] July 28, 2012 [in] Paris [France at] 9:05 p.m. MINISTRY frontman Al Jourgensen collapsed onstage during the live MINISTRY performance and was rushed to hospital via ambulance where he was examined by numerous physicians and diagnosed to have had a full-system collapse due to extreme dehydration and heat exhaustion intensified by the lack of ventilation on stage at the venue. Doctors confirm via blood tests conducted that Jourgensen's alcohol blood levels were well below normal and no narcotics were found in his system.
