Trapped Under Ice
Le groupe hardcore Trapped Under Ice annonce vouloir prendre une longue pause cette année. Ils continueront d'assurer les dates prévues, donc leur passage au Groezrock le 27 avril. Il s'agira là de leur seul passage en Europe, donc vaut mieux ne pas trop hésiter. Dans leur communiqué (voir ci-dessous) ils tentent de rassurer les fans mais parlent d'un hypothétique retour pour... 2015.
Voici le communiqué, en anglais :
Hello World. TUI here. We're writing to give everyone an update on the future of the band. Let's get straight to the point: Beginning in August 2013, Trapped Under Ice is going on a pretty lengthy hiatus. We are NOT breaking up. This is by no means the end of TUI. We just decided that it was important to keep the band fresh and something the five of us enjoy. We don't wanna spin the wheels for nothing and just write music because we feel like we have to. We don't really feel right about just putting out another record for the sake of touring right now. So, while its still fun, we're gonna go on a little break, do all our own things, then take it from there.
At this time, we just want to emphasize that TUI, as a band, and as people, all still love hardcore and punk music. We all play in other bands and still tour. More importantly, we're five people who still love each other and love playing music together. None of that has changed. We've been around the world and back a couple times together and all grown a lot as individuals in this band. Made amazing friends and played with some of our favorite bands. We just wanted to keep it honest for people that have stuck with us through thick and thin over the years. There's no beef, no drama. So anything you hear or read thats not in these paragraphs is 100% NOT true. After a lot of deliberation, we just all felt it was a good time to step back, take a breather, and get a fresh perspective on things.
So, with that being said, we aren't going on hiatus just yet. We still have a bunch of shows in the next six months, including a California weekend, a show in Hawaii, United Blood (Richmond VA), New England Metal Fest (Mass), Groezrock in Belgium (our one and only mainland European show), a UK tour with our friends Backtrack, Canada, and shows in Baltimore and DC. Wrapping it up this summer at This Is Hardcore Fest in Philly, for what will be our last show for roughly a couple years (2015). We'd love for everyone to come out and have fun.
This beast isn't dead, merely sleeping.
Signed Brad, Brendan, Sam, Justice, and Jared. - AKA Trapped Under Ice
Voici le communiqué, en anglais :
Hello World. TUI here. We're writing to give everyone an update on the future of the band. Let's get straight to the point: Beginning in August 2013, Trapped Under Ice is going on a pretty lengthy hiatus. We are NOT breaking up. This is by no means the end of TUI. We just decided that it was important to keep the band fresh and something the five of us enjoy. We don't wanna spin the wheels for nothing and just write music because we feel like we have to. We don't really feel right about just putting out another record for the sake of touring right now. So, while its still fun, we're gonna go on a little break, do all our own things, then take it from there.
At this time, we just want to emphasize that TUI, as a band, and as people, all still love hardcore and punk music. We all play in other bands and still tour. More importantly, we're five people who still love each other and love playing music together. None of that has changed. We've been around the world and back a couple times together and all grown a lot as individuals in this band. Made amazing friends and played with some of our favorite bands. We just wanted to keep it honest for people that have stuck with us through thick and thin over the years. There's no beef, no drama. So anything you hear or read thats not in these paragraphs is 100% NOT true. After a lot of deliberation, we just all felt it was a good time to step back, take a breather, and get a fresh perspective on things.
So, with that being said, we aren't going on hiatus just yet. We still have a bunch of shows in the next six months, including a California weekend, a show in Hawaii, United Blood (Richmond VA), New England Metal Fest (Mass), Groezrock in Belgium (our one and only mainland European show), a UK tour with our friends Backtrack, Canada, and shows in Baltimore and DC. Wrapping it up this summer at This Is Hardcore Fest in Philly, for what will be our last show for roughly a couple years (2015). We'd love for everyone to come out and have fun.
This beast isn't dead, merely sleeping.
Signed Brad, Brendan, Sam, Justice, and Jared. - AKA Trapped Under Ice
