One Tail, One Head
Bölzer
One Tail, One Head ont terminé l'enregistrement de leur premier album, qui sortira dans les prochains mois via Terratur Possessions. Ce sera leur unique album, puisque le groupe splittera après un ultime concert à Trondheim en décembre.
Avant ça, les Norvégiens seront en tournée européenne avec Taake et Bölzer en octobre. Ils seront au Casino de Sint-Niklaas le 10 et à l'Entrepôt à Arlon le 13.
''ENDS AND BEGINNINGS
We have some news for you all. Our album has been mastered and is finally sent to press, by courtesy of Terratur Possessions. It has been a long and arduous process, but finally our work is coming to fruition. Time draws near.
And further:
It has been decided. We will be putting the beast that is ONE TAIL, ONE HEAD to rest after the European tour this autumn and one last performance in our hometown of Trondheim in December. If you want to see us live one more time, this is your chance. We plan to go out with fire and fury and we will give everything.
The aforementioned album will be our definitive statement. We put all that has been OTOH in it, and more. It is essence and then some.
This has been a wild ride, there is no doubt about it, and one we will remember and cherish, always. Now, however, it is time for us to pursue other goals and walk new paths.
Thank you to everyone who ever came to our performances and shared, enhanced and reveled in the energy. Our thankfulness is yours, now and forever.
More relevant information about the album will be revealed this coming Friday, so stay tuned for that.''
Avant ça, les Norvégiens seront en tournée européenne avec Taake et Bölzer en octobre. Ils seront au Casino de Sint-Niklaas le 10 et à l'Entrepôt à Arlon le 13.
''ENDS AND BEGINNINGS
We have some news for you all. Our album has been mastered and is finally sent to press, by courtesy of Terratur Possessions. It has been a long and arduous process, but finally our work is coming to fruition. Time draws near.
And further:
It has been decided. We will be putting the beast that is ONE TAIL, ONE HEAD to rest after the European tour this autumn and one last performance in our hometown of Trondheim in December. If you want to see us live one more time, this is your chance. We plan to go out with fire and fury and we will give everything.
The aforementioned album will be our definitive statement. We put all that has been OTOH in it, and more. It is essence and then some.
This has been a wild ride, there is no doubt about it, and one we will remember and cherish, always. Now, however, it is time for us to pursue other goals and walk new paths.
Thank you to everyone who ever came to our performances and shared, enhanced and reveled in the energy. Our thankfulness is yours, now and forever.
More relevant information about the album will be revealed this coming Friday, so stay tuned for that.''
