Cette relation aurait eu lieu entre janvier 1997 et juin 1999.
Selon rollingstone.com, la femme prétend que James Euringer l'a manipulée pour lui faire croire que son comportement sexuellement agressif n'était pas criminel et qu'en ayant des relations sexuelles avec lui, la plaignante contribuait en fait à protéger les jeunes filles des agressions sexuelles''.
Elle allègue également que James Euringer la photographiait nue, l'encourageant à ''agir comme un petit enfant, à sucer son pouce, à baver et à faire pipi dans son pantalon''. La plainte poursuit en affirmant qu'il insistait pour qu'ils minimisent la nature sexuelle de leur relation en public.
Elle affirme en outre que Joseph Galus, l'ex-producteur du groupe, et Elektra Records, leur label à l'époque, ont été négligents et se sont rendus complices de son agression sexuelle en sachant que leur relation était connue à l'époque.
Le procès prétend qu'une photo de la jeune fille en question, prise alors qu'elle était mineure, a été utilisée sur un t-shirt du groupe qui aurait été conçu par Elektra Records, alors que le label et Joseph Galus ont été témoins de la relation intime entre Euringer et elle-même alors qu'ils étaient ensemble en studio.
Mindless Self Indulgence