Architects
Protest the Hero
Architects viennent d'annoncer via un communiqué qu'ils annulaient leur tournée à venir avec Protest The Hero car ils ont besoin de repos après près d'une année à composer leur nouvel album.
Ci-dessous leur communiqué (en anglais) :
There's no easy way to say this but we have decided to pull out of the remaining Protest the Hero shows in the US. In the interests of honesty, avoiding ambiguity and the standard 'personal reasons' line, we want to explain our reasons clearly.
A big factor in this was beginning this tour immediately after an extremely intense period recording our new album, which had already left us burnt out and mentally / physically exhausted. Simply said - we have nothing left in us after the extremely long year we have had thus far. We have hit a brick wall and desperately need a break to be home, get healthy and clear our minds for the remainder of the year.
We haven't taken this decision lightly. We make it carrying a great deal of guilt for letting down the bands we're on tour with and the fans that have bought tickets, and to them we are sorry. This is the first time in 8 years of touring that we've ever had to do anything like this and it makes us feel extremely uncomfortable. This is also a not a financially motivated decision, exiting this tour means we lose out on a good amount of money, but somethings are more important. Protest is of course going on with the tour and they will announce our replacement soon.
Again - we are deeply sorry to everyone we have let down. We will be back next year, revitalised and with a brand new album.
Ci-dessous leur communiqué (en anglais) :
There's no easy way to say this but we have decided to pull out of the remaining Protest the Hero shows in the US. In the interests of honesty, avoiding ambiguity and the standard 'personal reasons' line, we want to explain our reasons clearly.
A big factor in this was beginning this tour immediately after an extremely intense period recording our new album, which had already left us burnt out and mentally / physically exhausted. Simply said - we have nothing left in us after the extremely long year we have had thus far. We have hit a brick wall and desperately need a break to be home, get healthy and clear our minds for the remainder of the year.
We haven't taken this decision lightly. We make it carrying a great deal of guilt for letting down the bands we're on tour with and the fans that have bought tickets, and to them we are sorry. This is the first time in 8 years of touring that we've ever had to do anything like this and it makes us feel extremely uncomfortable. This is also a not a financially motivated decision, exiting this tour means we lose out on a good amount of money, but somethings are more important. Protest is of course going on with the tour and they will announce our replacement soon.
Again - we are deeply sorry to everyone we have let down. We will be back next year, revitalised and with a brand new album.
